Im WEB Portal ist alles OK.
Ich habe sie dann an den Freund von dort weitergeleitet.
In Windows E-Mail ist auch alles OK.
Gut - das ist die eine Seite.
Du schriebst aber, daß bei dem Freund die E-Mails in Outlook mit "Platzhaltern" angezeigt werden.
Ist das tatsächlich so?
Meine E-Mail-Kommunikation mit Familie und Freunden per Outlook-2016 und auch zu Firmen usw. wird nicht durch fehlerhafte Zeichen entstellt.
Mir fehlt die Aussage wie die fehlerfreien E-Mails bei den Empfängern, die du aus dem Webportal heraus, aus dem Windows-Mail-Programm heraus und aus Outlook heraus angeschrieben hast.
Korrektur Tippfehler
Du schriebst aber, daß bei dem Freund die E-Mails in Outlook mit "Platzhaltern" angezeigt werden.
Ist das tatsächlich so?
das hat er mir zumindest telefonisch mitgeteilt.
ich hatte ja auch erwähnt, wenn ich zuerst die Mail vom WEB Konto auf ein anderes WEB Konto sende und sie dann mit Outlook abhole, dann ist alles OK.
Ich bewundere euch wie lange ihr schon versucht dem Problem auf den Grund zu gehen.
Respekt!!
Hast du ihm denn nur eine einzige E-Mail gesendet und diese womöglch aus deinem "beeinträchtigten" Outlook?
Alles was hier unbekannt bleibt, kann auch nicht bei Überlegungen einbezogen werden.
Daß gerade ein Freund aus deinem Umfeld E-Mails mit veränderten Zeichen erhält - das finde ich schon sehr sonderbar"
Sende ihm die gleiche E-Mail mal aus Windows-E-Mail-Programm und er soll diese in Outlook öffnen.
mein Freund hat die Mail direkt aus dem WEB Konto bekommen.
ich hatte auch noch meiner Freundin aus meinem WEB Konto auf ihr WEB Konto
die Mail gesendet und sie hat sie mit ihrem Outlook 2003 abgeholt.
Alles OK.
Also bei einer Versendung von WEB zu WEB und dann nach Outlook ist alles OK
Muss für heute Schluß machen. Bin gleich ausser Haus.
Die anderen Versuche dann morgen.
Danke
Das Ergebnis in meinem Outlook-2016 (alle drei Screenshots in ein Bild montiert)
Also auch aus deinem Outlook sind spezielle Zeichen unverändert gesendet worden.
Jetzt könnten wir höchstens noch eine Informations-E-Mail, die du von CH erhältst - die aber veränderte Zeichen in der Anzeige in Outlook hat - als Weiterleitung an die Testadresse überprüfen - ob da "falsche Zeichen erhalten bleiben".
Fummelt in deinem Windows-10 womöglich wieder ein zusätzliches AV-Programm? Wie das schon im Jahre 2017 die Darstellung von bestimmten Webseiten im Firefox beeinträchtigte (die Seiten von ADAC-Reisen) ?
Das ist so ziemlich die einzige Vermutung, die noch übrig bleibt, nachdem die Vergleiche der Anzeigen ohne Besonderheiten durchgelaufen sind.
(Beeinträchtigung des Outlook - wenn in den E-Mailtexten (im Quelltext) bestimmte Phrasen enthalten sind.)
Siehe:
https://www.computerhilfen.de/hilfen-7-432283-0.html
Die Quelltexte deer in Outlook geöffneten Seiten können aber nur an deinem Rechner untersucht werden. - Das sind ja keine Seiten wie sie im Internet per Browser aufgerufen werden.
Zu Thunderbird wechseln, von web.de verabschieden, oder dem Finnischen Kontakt eine andere E-Mail-adresse von sich zukommen lassen. Wären ja einige Optionen. Die werden @herrman aber nicht gefallen. Mit Recht.
Aber. Warum zum Geier kommen die E-Mails von Computerhilfen auch ohne Umlaute an?
Da wurde übrigens nicht wie von herman erwähnt das "a" auch ersetzt, sondern das ist nur ein kleiner Schreibfehler in der Mail-Vorlage.
Sie erhälten diese Email automatisch.....
@Gast64
Du beziehst dich auf eine Kopie einer Antwort-E-Mail von CH an herman - da ist das doch nebensächlich, daß es einen XSchreibfehler in der Standardvorlage gibt (erhalten > erhälten).
In der weitergeleiteten Kopie von herman an mich sind alle enthaltenen (es sind nur klein geschriebene enthalten) Umlaute durch Platzhalter ersetzt - auch das "ß" und ein Sonderzeichen vor einer URL.
Das ist das Verwunderliche, daß diese Platzhalter weiter geleitet wurden.
( Weiterleitung der Info-Mail war am 13.02.2020 - Eingangsstempel 15:51 )
In Outlook und in Windows-Mail läßt sich der Quelltext einer E-Mail nicht betrachten.
Bei Untersuchung im Webportal von t-online per Firefox und per Chrome - läßt sich der Quelltext des markierten E-Mail-Textes aufrufen und durchforsten (Auswahl Quelltext anzeigen).
Es ist aber nichts enthalten, das den Zeichensatz in der E-Mail betrifft.
(Nur Schriftart und Zeichengröße sind aufgeführt)
Die veränderten Zeichen tauchen im E-Mail-Text auf und auch im Quelltext werden diese Platzhalter gezeigt.
sieht im Text so aus:
Mit freundlichen Gr��en,
das Computerhilfen.de Team.
Sie erh�lten diese Email automatisch bei neuen Beitr�gen in einem abonnierten Thema oder wenn neue Antworten auf deine Beitr�ge geschrieben wurden. Sie k�nnen diese Emails f�r jedes Thema einzeln verwalten oder hier...
aus dem Quelltext im Firefox:
Mit freundlichen Gr��en,
das Computerhilfen.de Team.
--------------------------------------------------------------
Sie erh�lten diese Email automatisch bei neuen Beitr�gen in einem abonnierten Thema oder wenn neue Antworten auf deine Beitr�ge geschrieben wurden. Sie k�nnen diese Emails f�r jedes Thema einzeln verwalten oder hier ...
Im Firefox ist oberhalb des Auswahlquelltextes erwähnt: "scriptreader"
Welche Funktion solcher Script realisiert ist mir nicht bekannt - so tief bin ich nicht eingedrungen in den Backbone der Mailerei.
« Schrift in Outlook verändern | virtualbox » | ||