Der Ordner "Eigene Dokumente" ist ein Bibliothekenordner in Windows (von Windows generiert, es ist nicht unmittelbar der Speicherplatz der enthaltenen Daten)
http://windows.microsoft.com/de-de/windows/libraries-faq#1TC=windows-7
Ich habe den Ordner (Eigene Dokumente) von "C" in "D" kopiert und dann in "C" gelöscht, auch noch andere Ordner.
Sicher wäre die Nutzbarkeit der Inhalte in den Verzeichnissen anders gewesen, wenn du den Ordner über "Eigenschaften" und den Tab "Pfad" - "Verschieben" bearbeitest hättest.
Dann hätte Windows selbst die Registratur anpassen können.
Beim "zurück verschieben" darf zumindest nicht einfach ein Speicherort auf C: genutzt werden - sondern der Ort in einem (deinem ?) Benutzerprofil wo du das Verzeichnis vorher "heraus gerissen" hast.
Ich nehme an, daß noch eine Reihe weiterer Probleme mit Daten auftreten, die nicht "windowsgerecht" hin und zurück verlagert wurden.