Hallo!
Ich suche eine Firefox Erweiterung, die mir Internet Pages vom Englischen ind Deutsche übersetzen!
Oder gibt es da andere bessere Programme?
Danke für die Antworten!
SNIK Gast |
SNIK Gast |
Hallo!
Ich suche eine Firefox Erweiterung, die mir Internet Pages vom Englischen ind Deutsche übersetzen!
Oder gibt es da andere bessere Programme?
Danke für die Antworten!
Volltextübersetzungen sind sowieso eine heikle Sache - da kommt meist nur Müll raus. Das kann auch das beste Übersetzungsprogramm nicht wirklich gut.
Am besten selber versuchen
Ein wunderbar umfangreiches Online-Wörterbuch findest du unter dict.leo.org!
greez
JoSsiF
Stimmt schon!
Nur leider geht es um eine Amerikanische Seite und mein Schul Englisch reicht dafür nicht mehr aus!!
Ich habe schon ein Dictionary neben mir liegen, aber jedes Wort nachschlagen ist echt nervig!
Da wäre es mir lieber, wenn ich die ganze Seite in fast korrektem deutsch hätte. (da wären mir ein paar Fehler schon Recht)
Hey, hatte mal einen Volltext-Übersetzungsversuch gestartet in Google.
Das Beste dabei war, dass Google aus dem "Lesesteinhaufen" einen "reading stone heap" gemacht hat. Ich fands ziemlich lustig.
@SNIK
Probier doch mal "Babylon". Du klickst mit Strg.+rechte Maustaste auf ein Wort und hast die Übersetzung. Geht nicht nur im reinen Textmodus, sondern auch auf Windowsbuttons u.ä. Und ist dazu sehr bequem.
MfG O-Two
« probleme bei icq | desktop icones » | ||