Windows 7: Nach Neuintsallation in Englisch ?

Je nach win7 version kann man sprachen seperat nachinstalieren.Ob das etwas kostet,weis ich nicht.

Hallo,

versuche es mal über die Recovery-Partition.
Sollte nach dem Rechnerstart mit Alt+F10 aufrufbar sein.

Normalerweise funktioniert das aber mit der Sprachauswahl.

Ja aber als ich das Notebook gekauft hatte und es gestartet hatte (WIn7 war ja schon vorinstalliert), war es ja auch auf Deutsch. Dann habe ich die Recovery DVDs erstellt und es neuinstalliert, aber nun ist es in englisch obwohl ich bei der Sprachauswahl " german " eingestellt hatte.


@AchimL : Wie nach dem Rechnerstart ? während des startens, wo man auch F8 drücken kann umd in dem Bootloader zukommen oder wie ?

ja genau.

Evtl. wurde der Mausklick für German nicht genommen.
Hatte das Problem nämlich noch nie.

ah, evtl. muss vorher im BIOS das Recovery noch enabled werden. Mal kurz vorher ins BIOS schauen.

ah, evtl. muss vorher im BIOS das Recovery noch enabled werden. Mal kurz vorher ins BIOS schauen.

Mal systemhandbuch aufmerksam lesen.Ist eventiel in elektronischer form mitgegeben.

das muss im BIOS vorher aktiviert werden damit man es mit ALT+F10 aufrufen kann sonst erscheint der Punkt überhaupt nicht auf dem Bildschirm so wie F8 für das Bootmenü.

Müsste unter dem Main-Menü zu finden sein.

So habe das mit dem Recovery enable im Bios nachgeschaut, das war schon auf enable eingestellt, als ich dann ALT+F10 gedrückt habe, während des startens kamm ich aufd dei Recovery DVD die noch im Laufwerk ist.

Was nun ?

was wird laut herstelleranleitung empfohlen?

dann schau mal in der Datenträgerverwaltung ob die Recovery-Partition noch vorhanden ist.
Ist eine Partition ohne Laufwerksbuchstaben.

Wenn ja, nimm die DVD raus und versuche es nochmal.
Denke du bist schon auf der Partition und nicht auf dem Laufwerk. Sieht gleich aus, sollte nur eben auch schneller gehen.

Wenn ich das von der Partition mache, dann muss ich es ja nochmal komplett neuinstallieren richtig ?

ist wie von den DVD's auch.

Aber warum solltes es dann auf einmal deutsch sein, wenns von den Recovery DVDs auf englisch ist, ist doch das selbe.
Auf den DVDs ist doch das Backup von der Recovery Partition oder ?