Forum
Tipps
News
Menu-Icon

Kann mir jemand was übersetzen/indonesisch

Ein Bekannter hat eine Patenschaft angenommen, nun bekam er ein Brief (handschriftlich) und weiss nicht, was drinsteht.
Kann mir jemand helfen.
Schicke den eingescannten Brief dann zu.
Danke.


Antworten zu Kann mir jemand was übersetzen/indonesisch:

Versuche es mal hiermit: ;)

http://www.microsofttranslator.com/

@heinzi:

Kann mal nächste Woche bei den Nachbarn nachfragen, die sind dann aus dem Urlaub.
Das Blöde ist dann nur, dass ich das dann nochmal für Dich ins Deutsche übersetzen muss, anders hat Dein Bekannter da nichts von. ;D

@DD: Dieses Mal war es leider daneben, trotzdem danke.
@zeep: Danke dir, aber webse hat das schon alles erledigt.
Vielen dank webse.

gerne geholfen zu haben  ;)


« Sonstiges: Na Endich : Game Over für 9LiveSonstiges: Jüngster Fussballprofi »
 

Schnelle Hilfe: Hier nach ähnlichen Fragen und passenden Tipps suchen!

Fremdwörter? Erklärungen im Lexikon!
Eingabefelder
Als Eingabefelder werden in einem Programm oder in Online-Formularen die Stellen bezeichnet, an denen Informationen eingetippt werden können. Die Beschriftung neben ...

Eingabeaufforderung
Die Eingabeaufforderung ist ein Begriff aus dem IT-Bereich und bezeichnet eine Markierung auf der Kommandozeile, welche auf die Stelle verweist, an der man Kommandozeilen...

Malware
Mit Malware bezeichnet man allgemein Schadprogramme, die dazu entwickelt worden schädliche Funktionen auf Computern auszuführen. Das Wort setzt sich zusammen au...