Netzwerk erweitern WLAN+LAN

Was ist denn in deinem Netzwerk schon vorhanden (mit konkreten Gerätebezeichnungen) - und was soll die "Erweiterung" sein nach deiner "Maling"?
Einen WLAN-Router besitzt du gegenwärtig noch nicht / nur einen "blanken Modem"?
Wenn doch - welches Gerät (Bezeichnung) ist das?

Ich sehe das auch nicht gerade als "Erweiterung" sodern als "Minimalausstattung".

Was willst du denn überhaupt erreichen? Mehr WLAN AP´s? Weitere LAN-Kabel mit einbinden?

Wie ist den der aktuelles Stand der vorhanden LAN Verkabelung?

Ein Haus mit 3 Etagen(Keller, Erdgeschoss, Obergeschoss)

Anschluss des  Kabel-Internet(Vodafone Station inkl. WLAN - Name des Routers) ist im Keller. Von hier reicht das WLAN noch so ins Erdgeschoss.

Ich habe ein Netzwerkkabel vom Router(im Keller) in den Obergeschoss. Daran will ich ein Gerät(Acces-Point oder wie auch immer die richtige Bezeichnung ist)dranhängen, sodass ich im Obergeschoss WLAN habe und ein Gerät mit Kabel dranhängen kann. Möglichst diese Dinger die man direkt in die Steckdose steckt...

Wenn dein WLAN-Router im Kellerdas "Mesh-Verfahren" unterstützt, wäre ein WLAN-Repeater von AVM-Berlin eine gute Wahl.

AVM-WLAN-Repeater per Kabel am Mesh-Master (WLAN-REouter im Keller) - ist somit ein WLAN-Accesspoint im Obergeschoß.
https://avm.de/produkte/avm-produktvergleich/fritzwlan/fritzwlan-repeater/
(Lies bitte bei AVM zu den verschiedenen Geräten)

Das Vorhaben läßt sich auch mit anderen "Repeatern" ähnlich lösen - nur haben die meisten Produkte keine zusätzlichen LAN-Ports - da müßte ein Netzwerkswitch vorgeschaltet werden..