Habe zwei FritzRepeater 310 u. 1750. Die sind bisher am Speedport-Router der Tel

Du solltest die Leser deiner Anfrageerst mal aufklären wie die Topologie deines lokalen Netzes künftig aussehen soll.

Deutsche Glasfaser - Genexis Platinum
https://genexis.eu/product/platinum/

Auch dieser Router muß nach Bedienungsanleitung eingerichtet werden und "wissen", daß er als WLAN-Basis für die Repeater 310 und 1750 ist.
Da genügt es nicht, zwei MAC-Adressen zu hinterlegen, wenn die Repeater eventuell noch vom Speedport zugewiesene statische IPv4 gespeichert haben.

Du solltest:
Beide Repeater nach Bedienungsanleitungen von AVM in den "Werksauslieferungszustand" versetzen und anschließend neu einrichten, denn der "Genexis-Platinum" wird mit hoher Wahrscheinlichkeit mit einem anderen IP-Adressbereich arbeiten als der Speedport.

AVM - Repeater:
https://avm.de/produkte/fritzwlan/
und die Handbücher dazu:
https://avm.de/service/handbuecher/fritzwlan/

Übrigens:
Wenn der Speedport in deiunem lokalen Netz keine Rolle mehr spielt / gar nicht eingeschaltet ist? / in einem Karton neben der Kartoffelkiste aufbewahrt wird - dann spielt es auch keine Rolle ob du in dessen verbliebener Konfiguration rum fummelst.

Falls der Speedport aber noch eine aktive Funktion hat - dann solltest du das nicht verheimlichen.

Noch eine Ergänzung:
Laut Schnellstartanleitung ist der Genesis-Platinum auf der rechten Geräte-Seite mit einem "WPS-Button" versehen.
Die AVM-Repeater verfügen auch über solche Button.

(Ich würde die Neukonfiguration der Repeater [Verwenung von WPS] trotzdem erst nach erfolgreichem Reset vornehmen.)

Wenn WPS über den Button gestartet wird und die abzustimmende Gegenstelle innerhalb von zwei Minuten solchen Vorgang ebenfalls einleitet - dann muß keine manuelle Konfiguration mehr erfolgen / alles läuft dann vorprogrammiert.

Jeweils nur einen Client in solche WPS-Zeitspanne integrieren - damit nichts daneben geht.