Zeitüberschreitung beim Ping

Hallo zusammen,

ich habe aktuell ein Phänomen, was ich mir nicht erklären kann.
Zur Netzinfrastruktur:

Aktuell 2 Clients beide Win 7 64Bit
Router Fritz!Box 7490
Client 1 greift über WLAN zu
Client 2 greift über DLAN zu (Devolo AV 200 Plus Adapter)

Da ich feste Netzwerkkabel verlegen wollte, wollte ich vorher mal einen
Speedtest durchführen, um vergleichen zu können.

Dafür nutze ich iPerf Version 1.7.0.99

Mit dem Oben beschriebenen Szenario (Client 1 WLAN, Client 2 DLAN) kein Problem.
Beide Clients kommen ins Internet, können sich anpingen, Messung läuft durch.

Wenn ich jedoch beide Clients über DLAN laufen lasse, bekomme ich keine Verbindung.
Beide Clients kommen ins Internet und können den Router auch anpingen.
Verwendet wird hier das 192.168.178er Standard Netz der Fritz!Box.
Die Clients untereinander können sich jedoch nicht anpingen - Zeitüberschreitung.
Folglich scheitert auch die Speedmessung.

Ich bin nicht unbedarft in Sachen Netzwerk, habe jedoch keine technische Erklärung dafür...
Woran kann das liegen?