Hat dir diese Antwort geholfen?
Hi buerokami,
Mit "Brücke" meine ich den Druckerauftrags-Übergang von Classic zu OS X. Classic kann/darf ja nun nicht mehr "drauflos" drucken, sondern muss sich dem Drucksystem des OS X unterwerfen.
Wie das genau realisiert wird, habe ich nicht parat, meine Erfahrung aber ist, dass es sehr von den Druckertreibern (auch unter Classic) abhängt, ob der Druck zugelassen wird. Sicher bin ich nicht, aber mein Eindruck ist, das es bei USB-Druckern besser funktioniert, oder aber über PS-Drucker.
So funktionierte der alte LaserWriter im Netzwerk (über Printserver) anstandslos auch von Classic aus, der neue Samsung tut es nicht. Der alte Epson SC900 geht über USB (nach Treiber-Update), wie auch der Canon BJ.
Dein Drucker scheint ja als solcher erkannt zu werden, nur ist da das Sonderzeichenproblem bei den OS 9 - Programmen. Hast du mal erstens nach neueren Treibern gesehen und zweitens mit AppleTalk "gespielt" (ich denke: deaktivieren).
Viel Erfolg und Grüße,
Matthias