Der Fragetitel war "Meine zweite Festplatte schützen". Er schrieb nicht Partition, daher das Mißverständnis.
Alles, was mit XP-Rechtevergabe zu tun hat ist ein so windiger Schutz, daß mans gleich bleiben lassen kann (Stichwort Bootdisk).
Es gibt Programme, die Partitionen passwortschützen, aber ich habe keine Erfahrung damit. Ein echter Schutz wäre es nur, wenn die Partition verschlüsselt ist. Aber Verschlüsselung kostet meist zuviel Zeit. Und alles Verstecken, das mit nem XP-Treiber funktioniert, ist schon wieder Spielzeug.
Wenns ein wirklicher Schutz sein soll, komme ich wieder auf meine Lösung zurück: Billige Zweitfestplatte im Wechselrahmen. Ein Griff -> rein, ein Griff-> Raus. Keine Rechnerbelastung. Oder natürlich gleich ne USB-Festplatte, kriegt man jetzt nachgeschmissen.