Forum
Tipps
News
Menu-Icon

dvd tonspur problem

ich habe mir in russland englische filme mit russischer synchronisation auf dvd gekauft. nun stehe ich vor folgendem problem: während des filmes ist sowohl der englische als auch der russische ton zu hören, ein wenig zeitversetzt, der englische leiser. ich weiß, dass das in russland so üblich ist, mich stört es allerdings das englische original im hintergrund zu haben. gibt es irgendeine möglichkeit diesen ton auszublenden? vielleicht kann man die kanäle verstellen?
mit welchen playern hat man diese möglichkeit?

vielen dank, zusi


« feuerfuchsAudio umwandeln »
 

Schnelle Hilfe: Hier nach ähnlichen Fragen und passenden Tipps suchen!

Fremdwörter? Erklärungen im Lexikon!
Grundstrich
Der Begriff des Grundstrichs im Bereich der Typografie, bezeichnet den senkrechten Strich der Buchstaben. Bei Schriftarten mit variabler Strichstärke, wie zum Beispi...

Haarstrich
Der Begriff Haarstrich stammt aus dem Bereich der Typographie. Bei Schriften, wie zum Beispiel der Antiquaschrift mit unterschiedlichen Strichstärken, wird zwischen ...