Symole in FF 4 auf CH unscharf

eben mal getestet, also an der Hardwarebeschleunigung liegts nicht.
Im IE sind sie nämlich genau so unscharf.

Hat nicht Nico neue Buttons kreiert, denke eher es liegt daran.

Hier mal ein Beispiel, die 1. Zeile ist aus einer Seite, die ich mir im Google-Cache habe anzeigen lassen, die 2. Zeile ist die heutige Darstellung:

Du hast Recht, die Buttons sind neu! Aber: Während früher die Kanten der Schrift "weich" waren, ist sie auf den neuen Buttons jetzt scharf. Bei dir sieht das eher aus, als wäre die Auflösung falsch (oder mit dem Zoom der Seiten-Inhalt vergrößert oder verkleinert?)

So sollten sie aussehen:



 

Habe meine Browser immer als "Zoom: normal" bzw. Ansicht: 100% laufen.

Jetzt auf dem Laptop, sehen die Buttons aus wie in deinem Bild. Dieser läuft mit einer Auflösung von 1400 x 1050.

Auf dem PC, wo ich gestern diese Screenshots erstellt habe, ist die Auflösung 1680 x 1050.

Evtl. hängt es damit zusammen, aber ich kann damit leben