SQL Server 2005 Service Pack 3 (KB970892) Installationsprobleme

Hi zusammen,

Ich arbeite mit einer Vereinsverwaltungssoftware, Name: Easy vom WRS Verlag. Irgendwie ist da eine Firma Redmark mit drin und vertrieben wird das Von Haufe. Service für diese Vereinsverwaltungssoftware leistet eine Firma Linear aus Berlin.
Villeicht kennt ja einer das Produkt und die Verschachtelungen von Firmen.

Easy ist ein Nachfolgeprodukt von Vereinsverwaltung Professional vom selben Macher, alse dem WRS Verlag. Mit diesem Nachfolgeprodukt verwendet WRS Verlag erstmals den Microsoft SQL Server 2005 express. Der war auf der Installations CD für die Vereinssoftware mit enthalten.

So viel als Hintergrund fürs Problemverständnis.

Jetzt kommt ein Sicherheitsupdate von Mikrosoft im Rahmen von Autoupdate von MS für den Microsoft SQL Server 2005 mit der Bezeichnung Service Pack 3. Der lässt sich im Gegensatz zu anderen Autoupdates von MS nicht installieren. Es kommen immer folgendes Fenster:

"Die Funktion, die Sie verwenden möchten, befindet sich auf einer Netzressource, die nicht zur Verfügung steht.
Klicken Sie auf OK um den Vorgang zu wiederholen. Oder geben Sie in
das untenstehende Feld den Pfad zu einem anderen Ordner ein, der
das Installationspaket "sqlrun_sql.msi" enthält.

Ich habe die Datei "sqlrun_sql.msi"in einem anderen Ordner auf meinem PC. Wenn ich diesen Pfad zu dieser Datei eingebe hilft das aber nicht, wie zu erwarten ist, sondern das selbe Fenster erschein erneut und sagt, dass diese Funktion nicht zur Verfügung steht.

Hat mit so einem Symptom schon jemand Erfahrung oder kann sich vorstellen, woran das hängen könnte?

Überigens, der Service für die Vereinsverwaltungssoftware, Fa. Linear in Berlin, erklärt sich für Windows Updates nicht zuständig und hilft auch nicht, obwohl diese MS SW  der SQL Server 2005 seit dem Vereinsverwaltungsprogramm easy in das Vereinsverwaltungsprogramm integriert wurde.
Wer schön, wenn eine/r schon mal Erfahrung damit gehabt hätte.

Ich arbeite mit XP Home
1,5 Ghz Prozessor Intel 1800+
2 Festplatten à 160 GB
2 GB RAM

Zunächst erst mal vielen Dank fürs Lesen meiner Anfrage.

Gruß

Katzvan