AMHC Gast |
Hallo erstmal,
und zwar hab ich ein Problem zum Thema Filme. Von nem Kumpel hab ich den Film American ***please notify moderator / bitte melden*** im Format AVI bekommen.
Das Problem: Der Film ist komplett in Englisch.
Gibt es irgenteine Möglichkeit deutsche Untertitel einzufügen welche der Mediaplayer oder Winamp anzeigt.
Danke im Voraus für jede Antwort die mir weiterhilft.
Mein Computer-System:
Mein PC ist etwa 0-2 Jahre alt.
Es geht auch ohne das Video neu zu kodieren, allerdings brauchst du so oder so eine Untertitel-Datei.
Auf einer gekauften DVD wäre sicher auch eine deutsche Tonspur/Untertitelspur dabei..
Winamp oder WMP sind aber einfach so nicht in der Lage Untertitel einfach so darzustellen.
Andere Player, BSPlay, Mplayer, u.a. können jedoch zum Video zeitsnychron Untertitel (subtitles) darstellen, sofern man diese mit einer entsprechenden Datei versorgt.
| « Avi umwandeln,dass es der DVD wieder geben kann | Windows basierendes Betriebsystem » | ||
In Microsoft Word lassen sich mit einem einfachen Shortcut d...
Symbole in Office einfügen
Viele Symbole und Zeichen lassen sich dann Emoticons mittlerweile selbstverständlich mit der Tastat...
Sonderzeichen in jedem Programm einfügen
Oftmals hat man das Problem, dass, wenn man in einer anderen Sprache schreibt oder fremde Namen verw...
Liebe Computerfreaks,seit einiger Zeit kann ich mit meinem PC (Windows XP) keine Dateien aus der Zwi...
Windows 7: Dateien zu gross für kopieren / einfügen auf externen HDIch habe Filme auf meiner HD mit etwa 9 000 000 KB. Wenn ich diese auf einen externen HD kopieren wi...
Hallo Freunde,ich habe ein Divx-Film und einen selbsterstellten SRT.-Untertitel. Ich möchte gerne d...
hallo_ich arbeite mit windows xp prof sp3 und kann seit kurzem beim mailen, keine dateien mehr anhä...
Hallo, ich suche die dateinenorder die bei XP/vista immer bei eigne dateien waren und die es jetzt b...
Ich wollte einen Film mit Windows Movie Maker machen und wollte neben Bildern auch Teile einer DVD e...
um antwort würde ich mich sehr freuen!...
Hallo, bei mir auf der Firma kann ich keine Dateien verschicken, zb wma oder exe. einige kollegen, k...
