.csv- Dateien in .xls-Dateien umwandeln

habe ich so gemacht.Aber die Daten sehen beim öffnen noch genau so aus mit den Kommas getrennt. Ist da noch ein kleiner Trick zu beachten?
Danke
Wolfgang

CSV-Daten in Excel importieren.

Leeres Excel Arbeitsblatt öffnen.

Menü: Daten > Externe Daten importieren > Daten importieren > im folgenden Fenster die CSV-Datei auswählen > im folgenden Dialog (Textkonvertierungs-Assistent) Option "getrennt" aktivieren (sollte aber Standard sein) > weiter > im folgenden Dialogfenster Komma als Trennzeichen wählen > weiter > im folgenden Dialog auf "fertigstellen" klicken.

ich arbeite noch mit EXCEL 2000. Unter Daten kommt nur:
Externe Daten-> Textdatei importieren, Gespeicherte Abfrage aufrufen usw.
Muß man irgendwo noch Einstellungen vornehmen oder geht der Import mit EXCEL 2000 nicht.
Ich habe auch Open Office. Geht das damit evtl. besser?
Danke
Wolfgang
 

Hatte das gleiche Problem und konnte es nach den Beschreibungen des Dr.Nope lösen; Vielen Dank
Gruß, Ralf 

Die Konvertierung von .csv in .xls scheint auch von den Regional- und Spracheinstellungen abzuhängen.
Ich arbeite beruflich mit einem Rechner mit der Spracheinstellung "Englisch (United States)" und mit dieser Einstellung werden .csv Dateien automatisch und auch richtig in .xls konvertiert, ohne daß das o.g. Menü benötigt wird.
Stelle ich dagegen auf "Deutsch (Deutschland)" um, habe ich eine Menge Probleme. 
Habe oft das Gefühl, daß Microsoft Programme, die in einer nicht englischsprachigen Umgebung/Einstellung laufen, in ihrer Funktionalität behindert sind...