Der Tipp mit Alt F9 war interessant, damit werden die Feldzeichen angezeigt. Alle Links in meinem Word-Dokument wurden als echte Hyperlinks angezeigt, aber sie funktionieren trotzdem nicht!
Inzwischen bin ich mit dem Dokument zwischen Word und Excel hin- und hergegangen, da die Funktionen nicht in beiden Programmen vorhanden sind, und zwar wie folgt:
Link-Liste als Word-Tabelle erstellt.
Link-Spalte markiert.
Format/Autoformat
Wählen: Autoformatierung durchführen ODER Autoformat mit Anzeige der Änderungen.
Optionen/Autokorrektur/Autoformat
Haken setzen bei Internet u. NetzwPf. durch Hyperlinks (Haken war bei mir schon da).
Dann alle Registerkarten mit OK schliessen.
Wie gesagt in Word funzt es trotzdem immer noch nicht. Dafür aber in Excel. Dort ist aber das Autoformat ganz anders als in Word und hat nichts für Links, also muss man es in Word machen und dann rüberkopieren.
Nach jedem Link muss man ein Absatzzeichen machen. Damit es bei einer Liste schneller geht, am Besten mit einem kleinen Makro. Dieses Makro ist aber nur in Word möglich. Das Makro sollte das Absatzzeichen aber gleich wieder löschen (!), denn sonst wird daraus nach dem Kopieren in Excel jede 2. Zeile eine Leerzeile.
Die Hyperlinks in der Excel-Tabelle funktionieren jetzt prima, würde aber trotzdem immer noch gern wissen, wie man das auch in Word hinkriegt.