Na denn werde ich mal nach einem aktuellen System Ausschau halten.
Downloadportal ubuntuusersUpgrade ist aus dem o.g. Grund auch nicht mehr möglich. Bei aktuellen Versionen dann natürlich schon.
Ich muß also das neueste System auf CD brennen und dann das installieren? (Oder geht das ggf. auch direkt von einem USB Stick?
Ja! Ist egal, ob CD oder Stick! Zur Erstellung des Sticks könntest du eine Live-CD (Installations-CD im Testen-Modus) mit dem Startmedienersteller hernehmen oder unter Windows "Unetbootin", das es auch dafür gibt. Oder z.B. das Windows Programm "Yumi" oder andere.
Das 10.10'er System vorher wieder löschen, oder kann das dann in diesem Falle drüber installiert werden?
Kann "drüber" installiert werden. Folge den Anweisungen des Installers oder gehe über den Punkt "Etwas anderes" und weise die Funktion der Partitionen manuell zu.
Die 'alten und älteren Versionen' von UBUNTU kann man dann wirklich NICHT mehr installieren? Auch nicht auf älteren Geräten, die vielleicht ein wenig 'schwach auf der Brust' sind...?
Doch man kann, wie du ja bei 10.10 gesehen hast. Aber du siehst ja was dabei raus kommt. Die Paketquellen sind geschlossen also keine Sicherheitsupdates und keine Programminstallation auf diesem Weg möglich. Vergiss es also ganz schnell!
Für schwächere Hardware gibt es die entsprechenden aktuellen*buntuversionen. Das sind Xubuntu und Lubuntu aus der *buntu-Familie oder z.B. Linuxmint-Mate oder Bodhi-Linux, beides auf Ubuntu basierend.
Ubuntu mit den Unity und Gnome3 Desktops sowie Kubuntu mit dem KDE-Desktop sind für schwächere Hardware ungeeignet oder laufen erst gar nicht. Nimm als besser gleich eins der oben empfohlenen, wenn du so einen Rechner hast. Oder erzähl mal was du für eine HW hast.
L.G.