Hallo
Ob du 2000 auf eine extra Partition neben XP installieren kannst, so das du beim Booten die Wahl hast zwischen 2000 und XP kann ich nicht sagen. Andersrum müsste ohne Probleme gehen, 2000 zuerst und dann auf eine extra Partition XP. Wenn du das BIOS umgestellt hast (first boot : CD-ROM), dann musst die CD im Laufwerk drin lassen und so neu booten (PC neu starten).
Wenn die Win2000 CD nicht bootfähig ist, dann kannst die Bootdisketten selber machen. Auf die CD ist ein Verzeichnis der heisst BOOTDISK. Also, wechselst in das Verzeichnis und dort ist eine Datei Namens "MAKEBOOT". Wenn du die startest, werden 4 Bootdiskette erstellt.
Aus XP heraus kannst kein 2000 installieren.
Gruß