WIN TOGO

...
Bei mir fehlt das Feld Abbildeigenschaften.
...

Hier ist schon erkennbar, dass es ein Multi-Partitionen-USB-Stick ist. Aber beim Aufruf von Rufus wird man nichts von Windows To Go zu sehen bekommen. Erst nachdem man man eine ISO-Abbilddatei von Windows 8, 8.1 oder Windows 10 wählt, wird die in obiger Abbildung sichtbare Option Windows To Go eingeblendet. Markiert man diese Option, lässt sich über Start das Installationsabbild als Windows To Go auf den USB-Stick bringen.

Im Anhang habe ich die beiden Masken abgebildet.

So lange du den zu bearbeitenden Stick noch gar nicht mit dem System verbunden hast, Rufus also "gar nichts erkennt", werden dir auch kaum irgendwelche beeinflußbaren Optionen angezeigt.