Hi Bill A.
ich kann mich fachlich nicht so gut ausdrücken wie Du, denke aber, Du wirst mich trotzdem verstehen:
Das (mit) wichtigste bei der Netzteilangabe ist seine Leistung (Watt), dem Du in etwa herleiten kannst, wie viele Geräte Du in Deinem PC verbauen kannst. Die Stromstärke (Volt) die ist in jedem Netzteil genormt, eine 12 Voltleitung wird immer auch 12 Volt liefern, solang für das Netzteil nicht zu viele Geräte angeschlossen sind, welche gesamt mehr Leistung (Watt) abfordern als das Netzteil bereit stellen kann.
Stell Dir das so vor:
Du hast an einer Steckdose eine Steckdosenleiste eingesteckt an der Du ganz viele Geräte anschließt. Meist ist die Steckdose mit 2 Kilowatt (KWh) abgesichert. Solang Du diese gesamt nicht überschreitest, ist alles in Ordnung. Schließt Du nun z.B. zu den ganzen Geräten an der Steckleiste noch einen Ölradiator an, der allein schon 2 KWh verlangt, wird die Leitung warm und irgendwann fliegt die Sicherung raus.
Ähnlich verhält es sich beim Netzteil, nur das da nichts durchbrennt, sondern der PC wird vermutlich gar nicht erst an gehen oder aber er läuft zwar aber mit zu geringen Spannungen, z.B. die 12 Voltleitung nur mit 11 Volt, was für den PC auf Dauer nicht gut wäre. Sie sollte mind. 11,8 Volt liefern. Diese Werte kann man auslesen, es gibt dazu diverse Tools.
Um nun zu ermitteln, welches Netzteil bzw. wie viel Watt Du für Deinen PC benötigst, wäre eine Aufstellung aller zu verbauenden Komponenten Deines PCs wichtig. Zu wenig ist nicht gut. An meinem PC z.B. ist das Netzteil gerade so ausreichend. Schließe ich eine USB-Devise an, meckert er schon rum, er hat zu wenig Strom, USB 2.0 kann die Leistung nicht zur Verfügung stellen.
Zur Inputangabe des Netzteils (230 Volt) : das ist richtig, größtenteils in Europa ist die Abgabe der Steckdosen 230-240 Volt, das Netzteil ist darauf ausgelegt. Anders verhält es sich in Amerika, dort sind aber die Stromstecker auch anders gestaltet, so das man gar nicht erst ein europäisches Gerät mit Schuko-Stecker dort anschließen kann.
Zu den Leitungen rot, gelb, schwarz, grau kann man erst einmal so gar nichts sagen, jedes Netzteil ist anders aufgebaut. Wichtig ist nur der Output der einzelnen Abgabestecker und der ist genormt. Man kann eigentlich nichts falsch machen.
Zu Deiner Frage der Kabellänge, das kann man durchaus vernachlässigen. Einerseits ist diese bereits bei der Konzeption des Netzteils durch den Hersteller berücksichtigt, anderer seits kommt der zu berücksichtigende Widerstand überhaut nicht zum tragen, denn es handelt sich ja nicht um "Meterware"
Ich hoffe, ich konnte mich in meiner laienhaften Art dennoch verständlich ausdrücken.