Anmeldename eines Domänenkontos ändern.

Was verstehst du unter "AD"?
In welcher Windows-Version?
Willst du nur Namensänderungen im Netzwerkbereich vornehmen?
dann:
Systemsteuerung - System - Erweiterte Systemeinstellungen -> Register "Computername" (dort Änderungen vornehmen und speichern.
(danach Rechner neu starten)

Wenn auch der Windows-Benutzername geändert werden soll -> dann legst du einen "anderen Benutzer" an - das ist mit mehr Aufwand verbunden, wenn die bisherigen Einstellungen übernommen werden sollen.

AD = Active Directory
Windowsumgebung in diesem Fall: Server 2012/Vista SP2

Nein, Computername hat ja nichts mit der Domäne zu tun.
Diese Mitarbeiterin meldet sich mit ihrem Konto ([email protected].) an.

Jetzt hat diese Dame einen anderen Namen angenommen:

beispiel2

mit dem sie sich jetzt auch anmelden möchte.

Also möchte ich wissen, ob man das aktuelle Domänenkonto ([email protected]. in [email protected]. umändern kann, ohne Probleme....

Nein, anderer Anmeldename = anderer Benutzer.
Dann kopierst Du einfach die Daten ins neue Profil.
Oder Du änderst einfach nur den Anzeigenamen in der AD-Umgebung.
Allerdings bleibt der Anmeldename dann bestehen.

Danke an "ned-devine"

So mache ich das, wollte nur vorher mal fragen, ob es nicht eine einfachere Möglichkeit gibt denn:

Neuer Benutzer = neue Kontoeinrichtung 

 
Ist doch nicht schlimm.
Netzlaufwerkverbindungen kannst Du ggf. im Domänenkonto hinterlegen, der Rest ist nur Datenverschubsung. 
Und das alte Profil kannst Du bestehen lassen, um evtl. fehlende Dinge noch nachträglich zu migrieren.

Joa, ist nur ein bisschen Klickarbeit, E-Mail-Konto usw. halt.

Ich gehe hier noch den guten alten Weg über die in SYSVOL abgelegten logon-skripte

Ich denke, das geht auch über GPOs um vieles einfacher, aber mir fehlt als Aushilfsadmin die Zeit