Das Erzeugen von Sicherungs-CDs (-DVDs) wäre in einer Hinsicht sinnvoller für dich - weil alle Anpassungen an dein Acer-Notebook bereits in der Software in versteckter "Recovery-Partition" enthalten sind. ... tja - wäre!...
Geht es dir aber um ein "originales Vista ohne Anpassungen"... dann:
Die Softwaredownloads bei "
http://msft-dnl.digitalrivercontent.net/" sind eine ganz legale Sache - dort erfolgen auch alle Downloads vom Onlinekauf bei Microsoft.
Nutzbar (oder aktiviert / frei geschaltet aus einer Testphade) werden die geladenen Komponenten sowieso nur durch die Eingabe eines Installationskey -> solchen besitzt du ja für Vista.
Speziell zu Vista habe ich solchen Download (***.exe | boot.wim | install.wim) noch nie getätigt - man lernt aber immer dazu und wenn du auf solchem Weg eine bootfähige Scheibe / bootfähigen Stick zur Vista-Installation erstellen kannst... mach das einfach. - Erfahrung macht klug und neben den Downloadlinks ist eine Anleitung gleich mit auf der Seite.
Ob Dell die Software "aufhübschen" ließ und eine Installation nur auf Technik von denen möglich ist - das merkst du spätestens bei einer Testinstallation.