Windows 7: Ordner kann nicht freigegeben werden!

Wenn eine externe Festplatte per USB am eigenen Rechner angeschlossen wird, muß keine Ordnerfreigabe erfolgen.

"Nicht öffnen können" und "keine Freigabe" sind zwei völlig unterschiedliche Angelegenheiten.

Anders sieht die Sache aus, wenn auf die bewußten Ordner nicht zugegriffen werden kann weil Ordner verschlüsselt wurden als die jetzt erxterne Festplatte noch als interne Platte genutzt wurde. - Da ist mit der Erkenntnis zu rechnen -> auf diese Daten kann nur zugegriffen werden (unter günstigen Umständen), wenn die Festplatte nochmals intern eingebaut wird (womöglich über diese Platte gebootet wird) und die evtl. Verschlüsselung noch durch nichts zerstört (gestört) ist / mit entspr. Paßwort noch entsperrt werden kann.

Lies auch mal zu solchen Problemen: "Besitz von Dateien und Verzeichnissen übernehmen / Berechtigungen ändern"
. http://www.drwindows.de/windows-anleitungen-und-faq/125-besitz-von-dateien-verzeichnissen-uebernehmen-berechtigungen-aendern.html

Fehlermeldung "Zugriff verweigert" bei dem Versuch, einen Ordner zu öffnen:
. http://support.microsoft.com/kb/810881/de

Ansonsten gib mal bekannt unter welchem Betriebssystem die Festplatte früher im Einsatz war und in welchen Ordnern die Daten gespeichert sind.
(Etwa im Ordner "Eigene Dateien" und Unterordner dazu?)

Rechner mit Hilfe einer bootfähigen "Linux-Live-CD" starten und vom Dateimanager der Live-CD aus die Daten auf ein anderes Medium kopieren.
(Linux umgeht Restriktionen der Windows-Dateisysteme)