Windows 7: Problem Windows7 PhotoViewer

Entwerder im druckertreiber graben und schauen,was dort steht oder Irfanview instalieren nebst plugins und dann damit ausdrucken.

Falls IrfanView noch nicht installiert ist - Windows-7 hat zumindest das Programm "Paint" mit installiert (im "Zubehör") - damit testen, ob Bilder darüber auch invers ausgedruckt werden.

Nach diesem Test und Bekanntgabe der Ergebnisse weiter beraten...
 

Vermutlich ist der Gedankengang von @q1 richtig. Wenn kein Druckertreiber für den angeschlossenen Drucker installiert ist, kann Windows-7 nur Standardtreiber als Ersatz bereitstellen und darüber sind nicht alle Druckerfunktionen von jedem Hersteller zu allen Modellen ansteuerbar.

Wird aus dem Vorschaufenster gedruckt, kann im Kopfleistenmenü - Option "Drucken" festgestellt werden, an welchen Drucker der Druckauftrag gesendet wird.