War es Dir unbekannt, daß
Windows (zumindest ab XP) einen eigenen
Bootmanager mitbringt und bereits bei der Installation eines zweiten Betriebssystemes die Datei "boot.ini" (versteckte Systemdatei) so geschrieben wird, daß beim
POST aus der Datei "boot.ini" gelesen wird und alle installierten Betriebssysteme zur Auswahl angeboten werden.
Ein zusätzlicher
Bootmanager bringt diese in
Windows integrierte Routine völlig durcheinander.
Versuchen kannst Du noch, mit einem Partitionierungsprogramm auch das Laufwerk mit dem von Dir "versteckten" BS sichtbar zu machen und feststellen, ob
Windows danach in der Lage ist, das zweite BS selbst zu erkennen. - Ansonsten bleibt Dir nur übrig, die Datei "boot.ini" des beim Booten zuerst als Laufwerk C: angesprochenen Systemes (Primary-SATA Master) von Hand "aufzuarbeiten", damit Anzahl, Art und Pfad zu den Systemen richtig eingetragen sind.
Zu sehen und zu editieren ist die Datei "boot.ini" über:
alle Stellen, die zum Menü "Starten und Wiederherstellen" führen (auch ohne den Status "versteckte + geschützte Systemdatei" aufzuheben) -> siehe Bilder:
Ein Test, ob das BS der jeweiligen Platte trotzdem noch bootfähig ist sollte erfolgen, wobei die Festplattenposition jeweils so gesteckt sein sollte, daß ein LW C: erkannt wird. (Welche Platte künftig die Position "1" haben soll = Deine Festlegung)
Nach Funktionstest beider Platten und Änderung der "boot.ini" von Platte 1 - "Versteck" eines Laufwerkes weglassen und Booten mit beiden Platten testen. - Es bleibt eine "Stümpervariante" - weil
Windows das "Dualboot" viel besser und richtiger selbst organisiert. (Manuelle Methode = kein Erfolg garantiert.)