Du solltest die genaue Bezeichnung des von dir genutzten Kabelmodem hier nennen. Daraus geht hervor ob dieses Gerät ein Kabelmodem mit integriertem Router ist oder ein "blanker" Modem.
Kabelmodem - moduliert die Signale aus deinem lokalen Netz für den Leitungsweg zum Server des Provider und demoduliert die ankommenden Signale des "fernen Netzes" für die Bearbeitung im lokalen Netz.
Router - entweder im Kabelmodem integriert und für dein lokales Netz konfiguriert oder du benutzt einen separaten Router nach einem "blanken" Kabelmodem (nur Kabelmodem)
Die Netzwerkclients (PC, Notebook, Mobilgeräte) erhalten vom DHCP-Server im Router eine IP-Adresse aus dessen IP-Adressbereich und sind dadurch ganz gezielt erreichbar.
Wenn der WLAN-Router am dLAN2 mit aktivem DHCP-Server arbeitet, routet der ein zweites Netz in deinem LAN/WLAN (mit anderen IP-Adressen als ein Router im Kabelmodem).
Ist der IP-Adressbereich eventuell identisch mit den IP-Adressen eines Router im Kabelmodem - tritt ein "Adresskonflikt" auf und das gesamte Netz ist gestört oder bricht zusammen.
In dem Falle sollte ein DHCP-Server im WLAN-Router an dLAN2 ausgeschaltet werden - in dem Gerät nur die WLAN-Konfiguration behalten. (WLAN-Router wird damit zum "nur" WLAN-Accesspoint, alle Clients deines lokalen Netzes erhalten ihre IP-Adresse vom Router im Kabelmodem.
dLAN ist ja eigentlich nur "Ausnutzen der Stromwege als Netzwerkkabel-ersatz".
In deinem neu integrierten "dLAN 500 WIFI" mußt du die WLAN-Konfiguration vornehmen wie im Handbuch zum Extender beschrieben.
Falls das Gerät mit einer WPS-Taste ausgerüstet ist, käme diese zur Anwendung um ein WLAN-Gerät per WPS in's WLAN geholt werden soll.
"dLAN 500 WIFI" ist eigentlich kein Repeater - sondern WLAN-.Accesspoint mit integriertem Switch zum Anschluß von LAN-Komponenten.
(Das Gerät erfüllt gleiche Funktionen wie deine Gerätekombination "dLAN2 + WLAN-Accesspoint" (Im Bild in Zimmer-3 angeordnet).