Daten von externer Fernseher-Festplatte auf Laptop kopieren ohne Formatierung?

Die Aufforderung zum Formatieren der angeschlossenen externen Festplatte resultiert daraus, daß das Betriebssystem das Dateiformat der externen Festplatte nicht lesen kann.

Besitzt du eine "Linux-Live-CD" und kannst den PC (mit angeschlossener externer Festplatte) von dieser Live-CD aus starten?
Linux liest Daten anders als jedes Windows-System - kann so eventuell die Daten lesen - und von da aus auf ein anderes Medium oder auf die interne PC-Festplatte kopieren.

PartedMagic 2013_08_01
http://www.heise.de/download/partedmagic-1192431.html
Datensicherung mit Parted Magic
https://blog.botfrei.de/2012/03/datensicherung-mit-parted-magic/

Nee, leider nicht

Festplatten die an TV stecken und auch zum aufnehmen gehen sind meistens von den Herstellern verschlüsselt, wenn du ein Linuxformat da hast ist das sogar nicht schlecht.
die wollen halt nicht das man die filme dann digital einfach weiter nutzen kann.
am einfachsten ist es wenn man den TV an den PC anschließen kann, dann dort den Film starten und auf dem PC aufnehmen.
meistens brauch man für sowas natürlich externe Hardware und es geht nur in Echtzeit, also solange der film läuft kann man nichts anderes machen.