..., auf dem sich Daten befinden sollen. ...
nmK wirst du diese auf dem Stick eventuell noch vorhandenen Daten nicht retten können.
Das Dateiformat "RAW" ist eigentlich eine Aussage: kein Dateiformat erkennbar
("raw"
(en) = "roh" / "ohne")
Bei der Umwandlung von Dateiformaten gehen im Normalfall alle Daten verloren.
Der Ersteller des USB-Stick hat den Datenträger im Partitionierungsstil GPT (GUID Partition Table) erstellt - wozu ist für mich nicht nachvollziehbar.
Befrage bitte den Ersteller um welche Daten es gehen soll, die auf dem Stick in der Datenpartition gespeichert sein sollen.
Linux-Live-System - das ändert an dem installierten System des Rechner gar nichts - Rechner wird vom System auf CD oder DVD gestartet und die auf der Scheibe nutzbaren Programme eingesetzt.
Das wäre eine der wenigen Möglichkeiten, Daten vom Stick zu "retten"
Ansonsten in der Datenträgerverwaltung (nacheinander):
Die Datenpartition (RAW) löschen
Die 200 MB große Schutzpartition GPT löschen
Es entsteht "Nicht zugeordneter Speicherbereich" aus dem gesamten Volumen des USB-Stick.
Im Nachgang eine einzige Primärpartition auf dem Stick erstellen und diese Partition mit Dateiformat FAT-32 formatieren.
So wäre der Stick in einem Zustand wie beim Kauf.