Hallo,
Hatte das selbe Problem und habs in Windows 7 und im Realtek Audio Manager (aktuelle Gigabyte Version) folgendermaßen lösen können:
In Windows folgende Einstellungen bei den Soundgeräten auswählen(und das scheint sehr wichtig zu sein, wahrscheinlich ist das der ausschlaggebende Punkt)
unter Hardware und Sound ----> Sound ----> bei Lautsprecher UND Kopfhörer im Reiter Wiedergabe ----> jeweils Rechtsklick auf Eigenschaften ----> letzter Reiter (erweitert) ----> exklusiver Modus, beide Haken setzen, damit der Realtek Manager die Kontrolle über die Steuerung erhält.
Zusätzlich hab ich im Realtek Audio Manager folgendes gemacht: unter erweiterte Einstellungen: "Schalten Sie das hintere Audiogerät stumm, wenn ein Front-Kopfhörer eingesteckt ist. Unlogisch, aber ich höre gerade auf Box und Kopfhörer(hinterer Ausgang Box und vorderer Ausgang Kopfhörer) Und ich lasse es auch so.
Beim zweiten Punkt hab ich die Audiogeräte getrennt (weiß nicht obs notwendig ist)
Dann noch: Auf das Ordnersymbol unter den erweiterten Geräteeinstellungen klicken: Dann die Frontanschlusserkennung deaktivieren.
Falls es dann noch nicht geht, am besten nochmal im Realtek Manager ein bisschen mit den Optionen rumprobieren, dann sollte es schon klappen.
Mag sein, dass nicht alle Einstellungen notwendig sind, ich hab sie trotzdem angeführt. Exklusiver Modus in Win7 ist sicher ein wichtiger Punkt, da danach auch nur mehr ein Ausgang bzw. Lautsprecher angezeigt wird (unter Windows Sound)
Hoffe ich konnte behilflich sein.
Mit freundlichen Grüßen