Verteilung Pins beim (Front)Audiopanel

Damit kann kein Mensch hier etwas anfangen. Welches Mainboard und welches Panel ist das genau? Ggf. mal Bilder davon machen und hier reinstellen.

Damit kann kein Mensch hier etwas anfangen. Welches Mainboard und welches Panel ist das genau? Ggf. mal Bilder davon machen und hier reinstellen.

Aus Deinen Bildern geht leider ebenso wenig hervor wie aus der Situationsbeschreibung.
Es ist gar nicht erkennbar ob das Pfostensteckerfeld (in dem einen Bild rechts vor den USB-Buchsen) für USB + Audio zusammen oder nur für USB zuständig ist.
Die Pfostensteckerhülsen sind beschriftet? Oder sind die Einzelharnesse an den Pfostensteckerhülsen von ganz anderen Geräten?

Normalerweise haben die Hersteller zumindest verkürzte Bezeichnungen zu den einzelnen Pins auf die Platine gedruckt.

Vielleicht hilft das Lesen auf diesen Seiten, das eigene Problem zum USB-Anschluß zu lösen:
. http://www.usbman.com/Guides/BelkinMotherboard_cable_assembly.htm
. http://www.hardware-bastelkiste.de/index.html?usb.html

Deine Bilder lassen sich per Bildtag =>> <<= auch hier zeigen - dann muß niemand zur anderen URL springen.

Sehr aufschlussreich 
Das wird wohl niemand so beantworten können.