Interne
Festplatte nach außen verlegen = als wäre der Festplattenkäfig außerhalb => Datenkabel und Spannungsversorgung müssen an die Platte gebracht werden.
IDE-Platte per 80-adrigem Kabel mit 40-poligen Steckern auf eine "unnormale Länge nach außen zu führen = wenig ratsam => hohe Verluste und Fehler.
SATA-Platte schon machbar, da es sogar handelsüblich Frontpaneele und Slotbleche (hinten am PC) gibt mit Buchsen für Stromversorgung und für Datenkabel. - Damit kann m.E. auch eine Betriebssystemplatte im Diamantgehäuse auf dem Kaminsims betrieben werden. (Aber auch dort entwickelt solche Platte mit Motor Wärme => Lüftung muß gewährleistet sein / evtl. zus. Festplattenlüfter im edlen Holzgehäuse).
Nenne doch mal Deine Vorstellungen wie weit die Platte abgesaetzt sein soll vom PC. / Soll es nur ein abgesetztes Datendepot werden - das kann auch mit einer per
LAN (Netzwerkplatte mit separatem Netzteil) oder per
USB (USB-2.0/IDE/SATA-Adapter + sep. Netzteil zur Platte in das Gehäuse) - dann darf die Strecke schon etwas länger sein.
Im Handel sind doch auch "Internetplatten" erhältlich. - Wenn die eingeschaltet und über den DSL-Router in's Netz integriert ist, Kannst Du bei richtiger Konfiguration auch auf Deine Familienphotos zugreifen vom Urlaubsort in Australien oder sonstwo...