FS 4010 Lifebook Tastatur US, Sonderzeichen durcheinander

In den Regions- und SPracheinstellungen in der Systemsteuerung kann man das Ändern.

Hallo,
danke für den Hinweis, da war ich bereits und habe die Tastatur von DE auf EN umgestellt. Das hatte zumindest den Effekt, dass die Buchstaben alle da sind, wo sie sein sollten. Bei den Sonderzeichen hat sich allerdings das Chaos nicht aufgelöst, oder gibt es da eine Einstellung, die ich nicht gesehen habe????

Du sollst ja auch auf Deutsch stellen und nicht Englisch.

So war die Ursprungseinstellung, aber die Tastatur selbst  ist eben keine Deutsche. Das beginnt bereits mit der Tatsache, dass sich das Z an Stelle des Y befindet, vom Fehlen der Umlaute mal abgesehen. Wenn ich auf Deutsch stelle, habe ich die zwar Umlaute, aber auf völlig anderen Tasten. Und die Satzzeichen sind zwar auf den gewohnten Tasten, aber es steht dann immer noch was anderes drauf.

Moin,

ich habs immer noch nicht kapiert ....  ???
Welchen Tastaturtreiber benötigst du eigentlich??

Müstest mal in der Systemsteuerung nachsehen was für eine Tastatur installiert ist. Das ist m.E. nach ausschlaggebend ür den Sprachentreiber.

Gruß

*LOL* Sounds kompliziert, ich weiß.
Tastaturtreiber von FS ist installiert, das ist ein ganz normaler Standardtreiber. Offenbar aber nicht der passende für die Tastatur des Notebooks, die eindeutig US ist.
Also: stelle ich die Spracheneinstellung auf Englisch, stimmen zumindest die Buchstabentasten, die Beschriftung für Satz- und Sonderzeichen aber nur ungefähr. Stelle ich auf Deutsch, wird das Chaos größer, weil ich dann Umlaute habe, die auf den US-Tasten liegen, auf denen was anderes drauf steht. Ich glaube ich sollte die Tastatur fotografieren. Oder bei FS nach einem alternativen Treiber fragen. Der ist allerdings nicht bei den Treibern fürs FS E4010 aufgeführt.

Moin,

denke das der normale Standardtreiber nicht aussreicht. Normalerweise sollte das Tastaturlayout in der Systemsteuerung unzustellen sein.

Ausserdem gibts bei der Spracheinstellung auch die Möglichkeit von EN (US) oder?? ??? Die unterscheidet sich doch von normal EN.

Ausserdem kannst du bei der Spracheinstellung auch die Tastatur auf US stellen. Haste das schon probiert??

Gruß

Über die Regions-/Spracheinstellungen war nur DE oder US möglich, DE war voreingestellt natürlich, was nichts brachte. US ist aber auch nicht optimal. Langsam glaube ich auch, dass der herkömmliche Treiber auf der Herstellerseite diesen Fall einfach nicht abdeckt.

Andere Layout-Einstellungsmöglichkeiten, die hilfreich gewesen wären über die Tastatur in Systemsteuerung gabs nicht. 

Moin,

bei den Spracheinstellungen auch auf Tastatur US gestellt?

Sonst mal auf der Herstellerseite anfragen nach einem korrekten Treiber.

Gruß

Yep, auch da auf US gestellt.

Dann frag ich da mal an. Danke jedenfalls, jetzt weiß ich zumindest, dass ich wohl nichts übersehen habe 

Moin,

schreib mal wie es ausgegangen ist. Man lernt ja immer noch dazu

opelmeister

Mach ich, ich denke, das Gespräch mit der Support-Hotline wird denkwürdig 

 

Offenbar aber nicht der passende für die Tastatur des Notebooks, die eindeutig US ist.

Also so wie ich das mitkriege, kannst du doch gar nicht die duetsche Tastatur so hinkriegen wie du es willst, schliesslich hast du ja eine amerikanische Tastatur. Und eine amerikanische Tastatur passt vom Layout zur US Spracheinstellung. Natürlich kannst du Englisch oder Deutsch als Tastaturlayout wählen, aber einige Buchstaben und erst recht Sonderzeichen sind dann natürlich woanders. Weiss auch nicht, was dir da gross der Support helfen soll. Wie ein Tastaturlayout gestrickt ist, kannst du ersehen, in dem du unter "Ausführen" -> "osk" eingibst.

Ok, also
es ist eine US-Tastatur, die zur Zeit mit US-Einstellung betrieben wird. Trotzdem sind die Satz- und Sonderzeichen nicht dort, wo sie laut Tastaturaufschrift sein sollten. Jetzt klarer?