verbindung zwischen computer und fernseher

Mit was für einem Receiver?
Wenn du einen Sat oder DVB-T-Receiver meinst, brauchst du eine Karte mit TV-in. Die meisten haben lediglich einen TV-Ausgang.
Wenn du das Computer-Signal durch den Receiver zum TV schleusen willst....(warum sollte man das machen......)
Wenn du einen AV-Receiver meinst und nur den Ton zum Verstärker leiten willst, brauchst du nur das entsprechende Kabel.....

ich möchte z.b. sendungen aufnehmen ich hab nen AV-Receiver
mein computer hat einen chinch anschluss und das entsprechende kabel zwischen computer und fernseher

Dafür brauchst du eigentlich eine TV-Karte.

Du brauchst nicht unbedingt eine TV Karte. Viele Grafikkarten haben jetzt meistens einen TV-In intregriert.
Wenn du einen Chinch eingang an deiner Grafikkarte hast dann schließe dort mal dein kabel an und geh mit dem anderen ende zu deinem Reciver dann müsstest du allerdings ein Programm benutzen um auszuprobieren obes funktioniert.
Meistens gibt es so eine CD (wenn du so eine Grafikkarte mit TV-In hast) beim KAuf von PC oder Grafikkarte dazu...Sonst musst du danach mal googln (nach so einem Programm)