Daniel Ocean (472)  6x Beste Antwort 8x "Danke"
|
Hallo Leute,
könnte mir Jemand den Link zu einer Seite geben, wo Untertitel zu Filmen angeboten werden?
Ich bräuchte zB. die deutschen Untertitel zum Film "Taxi 2". Es wäre auch nett, wenn gesagt werden könnte, wie der Prozess mit den Untertiteln geht, also wie ich sie in die entsprechende Datei reinbekomme.
(EDIT: Ich weiß nicht genau wo das hingehört, deswegen habe ich es hier gepostet).
Gruß Daniel Ocean
Zum inhaltlichen Aspekt:
Diese französische Slang - Sprache des Films lässt sich schwerlich in ein entsprechendes Deutsch übersetzen . 
Zum technischen Aspekt:
Kannst du mit dieser Anleitung etwas anfangen ?http://www.youtube-nocookie.com/embed/256azEHyTJs
| « Sonstiges: Erfundene Interviews bei NEON | Sonstiges: Netbook mit Vertrag » | ||
Hi, ich habe einen Doku-Film mit Untertitel(.srt -Datei). Mit VLC kann ich es mit Untertitel abspiel...
So, ich hab von einer DVD die ich gekauft habe Video und Audio super geript. Dann hab ich den englis...
Untertitel (.srt) mit Film (.avi / .vob) verknüpfenHallo zusammen,folgendes Problem:Ich habe ein .avi Film mit WINrar entpackt! Auf der CD sind ebenfal...
Hallo zusammen,folgendes Problem:Ich habe ein .avi Film mit WINrar entpackt! Auf der CD sind ebenfal...
hoi folgendes:wollte gestern nen film gucken, der z.t. nicht übersetzt wurde (russisch. kann ich ni...
Hallo,ich habe folgendes Problem:für ein Französisch-Referat habe ich ein Video gefunden, auf das ...
habe ein Video in avi-format liegen, welches englisch ist und eine datei mit dem untertitel, welche ...
Hallo Leute,wie kann ich aus einem MPG- bzw. AVI- Film einen bestehenden Untertitel entfernen? ...
Hallo zusammen,ich habe folgendes Problem:wenn ich mir CloneDVD eine Filmspur kopieren will(also nic...
LiteOn LVW 5100 DVD - Recorder.MBO DVD Recorder 2000.Können beiden TV - Sendungen mit Untertitel au...
