Kommt mir gerade so vor, als haben die für ihre neue Single (deutlich erkennbar für den amerikanischen Markt) eine Reihe deutscher, auch im Ausland bekannter Wörter aneinandergereiht, egal ob der Sinn da auf der Strecke bleibt.
Z.B.: "Mercedes-Benz", "Autobahn", "Bratwurst", "Sauerkraut", "Blitzkrieg", "Reise", "Frollein"...
Dabei ist die englische Aussprache allerdings immer noch mit erkennbar deutschem Akzent. Was sagt ihr zu dem Lied (ich fand die alten (Herzeleid CD, oder "Mutter") deutlich besser...)
http://www.youtube.com/watch?v=rTHYnFaXpfI
nico (9.087) Administrator 243x Beste Antwort 1249x "Danke"
|