Aus dem wikipedia-Link zu Kitsch
Abraham Moles (Psychologie des Kitsches, Carl Hanser Verlag 1971) leitet den Begriff vom jiddischen „verkitschen“ ab, was so viel bedeutet wie: Jemandem etwas andrehen, was der nicht braucht.
Dinge, die die Welt nicht braucht...
Die Warenhäuser sind voll davon - überall treiben die Weihnachtsmänner ihr Unwesen -
"kitsch as kitsch can"...