Die einzigen guten DEUTSCHEN Filme sind von Bully & Co. den Rest kann ich nicht sehen sonst....
nico (9.087) Administrator 243x Beste Antwort 1249x "Danke"
| Re: Hollywood-Filme nur noch auf Englisch? |
Die einzigen guten DEUTSCHEN Filme sind von Bully & Co. den Rest kann ich nicht sehen sonst....
Finde ich jetzt nicht. Also, was auch durchaus zu sehen ist (meiner Meinung nach):
"Knocking on Heavens Door"
"Männerpension"
(Die neuen Schweiger-Filme kenne ich noch nicht)
"Sonnenallee"
"Im Juli"
aber da gibt es bestimmt noch viele weitere, und die müssen nicht mal vertont werden...
Wozu soll das gut sein? Hmm.
Wird den Schauspielern/der Verfilmung gerechter,kostet weniger und kleiner Nebeneffekt:
die Zuschauer lernen besser Fremdsprachen.
Ich werde immer gefragt, warum in D die Filme synchronisiert sind.
Und die Leute hier im Ausland kennen/können dank "Tatort"/ "der Sendung mit der Maus" auch etwas Deutsch.
In der Schweiz hast Du sogar die Untertitel mehrsprachig im Kino.
Man gewöhnt sich dran.
Es wird den Filmen auf jeden Fall gerechter, und nicht alle Bösewichte haben dieselbe Stimme.
@ersböserjunge:
Was hältst Du von:
-> "Gegen die Wand ?"
"Lola rennt" ?
Deutsche Filme…
Wenn es ohne "action" sein darf:
"Schultze gets the Blues".
"Zugvögel...einmal nach Inari"
"Goodbye Lenin"
die Zuschauer lernen besser Fremdsprachen.
Aber ich möchte mir Filme ooch angucken um dabei abzuschalten, zu entspannen - nicht um irgendwelche Sprachen zu lernen. Ok, ist bestimmt wieder Ansichtssache.
Wenn ich da an die Verfilmungen von Nicholas Sparks denke ("Wie ein einziger Tag", "Message in a Bottle" und "Nur mit dir" - die ich alle auf DVD hab, sind wunderschön), da fänd ich es schon ziemlich schade, wenn man sich sowas nur noch auf Englisch anschauen könnte.
"Knocking on Heavens Door"
"Männerpension"
(Die neuen Schweiger-Filme kenne ich noch nicht)
"Sonnenallee"
"Im Juli"
Ja, auch sehr schöne Filme.
"Barfuss" und "Im Juli" hab ich auch auf DVD hier.
Find die Filme von/mit Til Schweiger generell sehr gut.
Aber auch die von/mit Bully. *g*
« Sonstiges: So etwas hatten wir doch lange nicht ... ? | Computerhilfen: grafik in signatur » | ||