Warum soll die 7240 unbedingt zum "Repeater" herabkonfiguriert werden?
Die Kabelmodem-Fritzboxen (6xxx) werden alle mit Firmware vom Netzbetreiber ausgestattet, sind nur durch Firmware vom Netzbetreiber zu updaten und bringen trotzdem nicht alles was der User möchte mit.
Zahlst du dem Netzbetreiber monatlich die verlangte Zusatzgebühr für freigeschaltetes WLAN, daß dein Kabelmodem überhaupt WLAN bereitstellt?
(Ohne WLAN von dem Kabelmodem wäre ein "Repeater" sowieso nicht einsetzbar.)
Vorschlag:
Betreibe die Fritzbox-7240-WLAN (mit ausgeschaltetem DHCP-Server, aber konfiguriertem WLAN) per Netzwerkkabel an einem LAN-Port des Kabelmodem - damit entfällt jegliche Repeater-Konfiguration und bei WDS möglicherweise auftretende Störungen gibt es auch nicht.