NETGEAR WN2000RPT auf WEP verbinden?

Unter "Schlüssel 1" manuell eingeben, wenn Du keine Passphrase benutzt, sondern die echten Schlüsselzeichen eingibst.

Habe ich auch schon probiert und auch auf 128 Bit umgestellt und was weiß ich noch alles...

Das Passwort ist ja FFF250FF49FFF250FF49FFF250, sprich 128 Bit. Soll Passphrase leer bleiben?

//EDIT: www.vbcloud.de/images/r1 hier mal ne BIlderreihe, wie ich das mache

Ja, versuch's mal ganz ohne Passphrase, sonst generiert der Router daraus wieder einen falschen Schlüssel.

Hast du Skype?

Vielleicht könntest du mich mal adden: lurazor
Denn das habe ich auch gerade ausprobiert und funktioniert leider auch nicht.

Nein, habe ich nicht. 
Das waren auch nur allgemeine Tipps, das Routermodell kenne ich auch nicht so genau. Nur ist eine Passphrase-Eingabe oft mal problematisch.
Achte auf dem Router darauf, dass Du auch nicht die Passphrase, sondern direkt den Schlüssel eingibst.

Hmm.. schade :/

Ja trotzdem danke, aber hat leider noch nicht mein Problem gelöst. Ich kann mit dem Handy ja ganz normal auf den Router connecten aber irgendwie geht nur der Repeater nicht :/

Ich habs!!!

Zugangsdaten zum Router waren iwi fehlerhaft.. neu gemacht und zack ging alles

So ist das mit den Funkbrücken.... 
Stammem denn deine Geräte (WLAN-Router und Repeater) beide von Netgear?
Unterschiedliche Hersteller lassen in vielen Fällen im WLAN kein korrektes Verschlüsseln der Verbindung zu.