Windows 7: von modem zu router

Zugangsdaten des Providers (Alice, 1&1, T-Online, etc) sind im Router eingetragen?

also ich kann dir sagen das das modem cisco von unity media ist und der turbolink von netcologne

Von deinem Anbieter hast du sicherlich Zugangsdaten bekommen (einen Nutzernamen und ein Passwort) - diese müssen im Router eingegeben sein/werden, da sich der Router ohne beidem nicht ins Internet "einwählen" kann.

aso und wenn ich das gemacht habe das könnte das funktionieren?

heisst das jetzt
das wenn ich die zugangsdaten vom modem
benutzername:admin
pw:atlanta eingebe
dann könnte das gehen?

Nein, das sind ja nur die Zugangsdaten für dein Modem, nicht für den Internetzugang.
Die Zugangsdaten, die dir dein Provider im Verlauf des Vertragsabschlusses irgendwann zugesendet hat, musst du im Router eingeben.

Modem = cisco epc3212 (Cisco / San Francisco US)
Router  = turbolink 7211 (Sphairon / Bautzen DE)

Was steckt hinter der Frage "könnte funktionieren"?
Zu allen Geräten gibt es Handbücher mit Aleitungen der Installation und der Konfiguration.
Wer die nicht liest, ist ium Nachteil und muß so fragen... "könnte"...
Handbücher nicht vorhanden? - evtl. als PDF-Datei auf einer Support-CD zu den Geräten? - wenn auch da nicht zu finden -> beim Gerätehersteller oder Netzbetreiber downloaden.

Mit was für einem Anschluß betreibst Du denn den Internetzugang? - z.B. Netcologne hat zum "Turbolink7211" extra Dokumente im Netz (Hansenet, Alice u. andere Netzbetreiber bieten andere Dokumente).

Installation (in Abhängigkeit von der Art des Anschlusses = Kabelanschluß oderDSL) und da das Unternehmen "Sphairon" mit seinen Geräten nur Netzbetreiber beliefert, ist der Endanwender auf Produktbeschreibungen und Handbücher von Netzbetreibern angewiesen:
. http://www.netcologne.de/download/privatkunden/installationsanleitung_netconnect_premium_glasfaser_dsl.pdf
und ein Handbuch zu "NetConnect-Premium" (Turbolink 7211):
. http://www.netcologne.de/download/privatkunden/handbuch_netconnect_premium.pdf

Falls Du ein solches "NetConnect-Premium"-Gerät meinst - lies im HB genau, denn es ist ein Kombigerät!

Das NetConnect Premium vereint in einem Gerät:
• ein ADSL2+ Modem
• einen Router/Switch mit vier LAN- (Ethernet) Schnittstellen
• eine WLAN-Basisstation nach Standard IEEE 802.11g
• einen USB-Host
• eine Telefonanlage

Am Anschluß DSL mit Splitter könntest Du den Modem einfach aus dem Netz nehmen und Turbolink-7211 direkt anschließen und konfigurieren.

Am Kabelanschluß muß wohl der Modem "cisco epc3212" bleiben - nur muß dann der Modem im "Turbolink-7211" ausgeschaltet sein.
Die Eingabe und Speicherung der Zugangsdaten zum Provider erfolgt im Router (als der Stelle, die die Verbindung in "das ferne Netz" (WAN) beim Server des Netzbetreibers "anfordert").

Welches Netz Du nutzt, solltest Du mal erwähnen - dann muß ein Fremder nicht rätseln.

Kabelmodem? EPC3212:
. http://www.deutschetelekabel.de/files/pdf/Handbuch_Modem_EPC_3212.pdf

Anschlussthread:
http://www.computerhilfen.de/hilfen-22-379406-0.html