Du solltest unbedingt hier schreiben welche Hardware "Unitymedia" mit der Einrichtung des Kabelanschlusses zur Verfügung stellt(!) und welche Box Du schon betreibst.
Vermutlich ist die Endtechnik am Kabelanschluß nur ein Kabelmodem? - Welcher Kabelmodem ist das? - u.U. mußt Du nach dem Kabelmodem noch einen Router einsetzen, um mehrere Geräte gleichzeitig in's Netz zugreifen zu lassen -> dann setze dort nach dem Kabelmodem eine weitere Fritz!Box ein und Du kannst ganz bequem WDS mit Fritz!Boxen einrichten.
________________________________________________________________________________________
.
http://www.unitymedia.de/service/soforthilfe/installation.htmlUnitymedia verlinkt auf der Seite verschiedene Kurzanleitungen zur Verwendung von drei unterschiedlichen Routern nach dem Kabelmodem.
________________________________________________________________________________________
AVM: So funktioniert die Reichweitenerhöhung von WLAN-Netzwerken
.
http://www.avm.de/de/Service/FAQs/FAQ_Sammlung/16054.php3Dieses Prinzip der "Kopplung" hast Du angedacht und @Dice hat schon einen
Link dazu geliefert.
Wenn Unitymedia Dir noch eine Fritz!Box stellt (oder Du kaust sie Dir selbst - falls der Abschluß nur mit Kabelmodem erfolgt) - ist die Hardwareseite geregelt / Du mußt nur korrekt einrichten.
Falls das Handbuch zur eigenen Fritz!Box nicht mehr greifbar ist ->
Download bei AVM:
.
http://www.avm.de/de/index.php3Darin ist beschrieben wie eine Fritz!Box zum Repeater konfiguriert wird.