kann man damit auch anwendungsprogramme 'schieben'?

NEIN , die müssen IMMER installiert werden !!
Nützen also auch NIX beim Einbau der Platte ...  

wäre das hier eine unkomplizierte lösung?

http://www.pearl.de/a-PE187-1414.shtml?query=C-Enter%20USB-2.0-High-Speed-PC-Link-Kabel

wenn ich das richtig verstanden habe, ginge eine datensicherung über dieses usb-link-kabel.
wäre das in etwa so?:
ich verbinde die beiden rechner mit diesem kabel (am xp wäre dann moni und tasten+maus angeschlossen am anderen nix und beide rechner angeschaltet) mache das usb-laufwerk auf und schiebe oder kopiere je 2GB auf den neuen xp-rechner?

USB-Link-Kabel setzt voraus das am Win98 PC auch tatsächlich USB funktioniert!
Wenn es sich um ein älteren PC-Modell handelt steht eventuell nur USB 1 zur Verfügung!  und ist dann bedeutet langsamer!
 

der anschluss am alten rechner (es sind insges. 4 ports) sieht so aus:
http://www.computerhilfen.de/fachbegriffe-u-USB%20Anschluss.html

ist das ein usb1 oder woran erkenne ich das?

Die Anschlüsse sehen gleich aus!

Ganz klar erfährst du das aus dem Mainboardhandbuch!

Hab aber mit meiner USB1 - Docking-Station die Daten per Drag & Drop recht flott nach XP bekommen ...
Und umgekehrt ... 

bevor ich jetzt in den kisten mit bedienungsanleitungen und ominösen handbüchern wühle...

ich habe einen usb-stick hier, der hat funktioniert.
Name: Transcend JF V30/2GB

könnte das evtl. ein hinweis darauf sein, dass es sich bei dem port um einen USB2 handelt?

könnte das evtl. ein hinweis darauf sein, dass es sich bei dem port um einen USB2 handelt?

 was passiert dann, explodiert der computer dann so wie du gerade?

gruß aus berlin

USB-Version : das meldet dir dein System dann ....

so, ich habe nun die anleitung gefunden. auf der grafik ist ein usb2 in der mitte des mainboards zu sehen und ist via kabel mit der platte rechts im gehäuse verbunden. die 4 usb-ausgänge befinden sich aber auf der anderen (linken) seite des rechners. sind die 4 ports dann auch usb2? mit den technischen zusammenhängen kenne ich mich leider nicht aus ???

IST völlig egal ,funktionieren muss es .
Geht denn ein  Stick an beiden PC ??
Dann kannst Du loslegen !!
Aber schöner wäre ein Netzwerk über Router , dann könnte der W98er PC sogar mit nem Remote-Programm im anderen PC arbeiten .

der stick funktioniert an beiden.

das mit dem netzwerk werd ich vielleicht später machen, wenn alles andere erledigt ist.

mit diesem problem kämpfe ich ja auch noch...:
http://www.computerhilfen.de/hilfen-5-292212-0.html

remote?

ich denk, ich hole mir erstmal so ein kabel. kann ja nicht schaden..
 

was passiert dann, explodiert der computer dann so wie du gerade?

remote?