GIMP auf deutsch: Wie stelle ich GIMP auf die Deutsche Sprache um?

Dann hast du wahrscheinlich die Version in Englisch runtergeladen. Hier gibt es die deutsche Version von Gimp:

http://www.gimp.de

bei mir ist es egal, wo ich GIMP downloade! es ist einfach immer englisch statt deutsch!  weiß jemand wieso?? danke im voraus!   

Lies hier:

http://www.computerhilfen.de/info/gimp-auf-deutsch.html

Hallo!

Habe genau dasselbe Problem mit der Sprache in GIMP. Nur leider hilft mir die Erklärung zur Umstelllung der Sprache für Windows nicht weiter. Ich scheitere schon am ersten Schritt und finde "Control Panel" nicht...  ???

Kann mir jemand weiterhelfen?

Danke im Voraus 

aaaalso,falls es bei dir immernoch nich geklappt hat.

1. Windows Systemsteuerung(das is das "control pannel"aufrufen
2. In der Suche rechts oben nach "Umgebungsvariablen" suchen
3. Den Menüpunkt "Umgebungsvariablen für dieses Konto bearbeiten" auswählen
4. Oben bei den Benutzervariablen auf "Neu" klicken
5. Name der Variable: LANG
Wert der Variable: de

Bloß bei mir klappts selbst danach nich..
Habs auf der Hauptseite runtergeladen usw.
bleibt stur auf englisch x.x

Danke sehr mir jat es geholfen is doch easy going danke für die beschreibung leute

ich hab das selbe problem aber ich finde weder systemsteuerung, noch control panel unter dem windows button, wenn ich gimp geöffnet hab... ich weiss, das ist wahrscheinlich sehr ermüdent aber bitte erklärt mir das nochmal

Hallo, eure Einträge sind zwar schon was her, habe aber heute vor dem gleichen Problem gestanden mit Windows 7. Habe aber dann in die Suchleiste (Wenn man auf das Startsymbol klickt) umgebungsvariablen eingegeben und dann auf das geklickt was mir angezeigt wurde (umgebungsvariablen konfigurieren) dann muss man einfach auf "neu" klicken und in dem ersten Eingabefeld LANG eingeben und in dem zweiten de. Ganz einfach!!! (Nach 3 stunden tüfteln.. *sfz*) vielleicht hilft es ja noch dem ein oder andren...

Dank Euch allen, hat mir auch geholfen. Normalerweise nutze ich ja ubuntu, da ist das alles kein Problem, aber auf Arbeit darf ich nur so nen ollen windofw rechner verwenden und damit ich überhaupt richtig arbeiten kann, hab ich eben die GIMP -variante für windos runtergeladen... und dann stand ich genau vor diesem Einstellungsproblem

Also .... Danke!

Super, auch ich hab's geschafft. Danke Euch ganz herzlich für die Tipps

eyy danke ihr seit die geilsten hat funktioniert

da ich english verstehe wie nie kuh fliegen kann (ausser von etwas herunter) habe ich mich über die deutsche version gefreut

ich wäre nie im leben auf die systemsteuerung gekommen weil es ja um ein einzelenes prog geht aber es funzt

danke danke

Danke Leute, ihr seid echt super, Gimp ist auch bei mir jetzt deutsch (Windows Vista)! Was habe ich alles versucht, es war zum verzweifeln - installieren - löschen - installieren - rumprobieren - löschen Fehler suchen .... und immer noch Englisch!