Forum
Tipps
News
Menu-Icon

habe ausländische film und in deutsch übersetzen

ich will die filme in deutsch übersetzen wollte fragen welchen programm ich dafür brauche


Antworten zu habe ausländische film und in deutsch übersetzen:

Hat dir diese Antwort geholfen?

Danke ButtonHilfreiche Antwort Button

Wie jetzt übersetzen? Hast du denn deutsche Tonspuren?

Wie jetzt übersetzen? Hast du denn deutsche Tonspuren?
ja habe ich was wenn nicht geht das nicht ohne

Hat dir diese Antwort geholfen?

Danke ButtonHilfreiche Antwort Button

Ohne deutsche Tonspur? Willst du den Text selber einsprechen?

Naja wie auch immer. Um das zu bewerkstelligen, brauchst du ein Videoprogramm. Im einfachsten Fall reicht dafür sogar der Windows Movie Maker. Nach oben sind dann kaum Grenzen gesetzt.

greez 8)
JoSsiF

Ohne deutsche Tonspur? Willst du den Text selber einsprechen?

Naja wie auch immer. Um das zu bewerkstelligen, brauchst du ein Videoprogramm. Im einfachsten Fall reicht dafür sogar der Windows Movie Maker. Nach oben sind dann kaum Grenzen gesetzt.

greez 8)
JoSsiF
habe die tonspur brauch nur ein gutes programm

Hat dir diese Antwort geholfen?

Danke ButtonHilfreiche Antwort Button

Wie geagt, du bracuhst ein Videobearbeitungsprogramm  ;)

hsat du nero? wenn ja bild in nero einfügen rechte maustaste auf das video und irgendwo die lautstärke runter "drehen" und dann die deutsch tonspur einfügen ;)

« Letzte Änderung: 02.08.06, 13:35:17 von N!2xLE »

Hat dir diese Antwort geholfen?

Danke ButtonHilfreiche Antwort Button

naja, die nero videobearbeitung ist nicht so das wahre.
Besser: UleadVideo Studio 10 oder Pinnacle

Ja aber um die Tonspur einzufügen reicht es!

Hat dir diese Antwort geholfen?

Danke ButtonHilfreiche Antwort Button

Wollte grad sagen hier.... macht ma nich so'n Ruß wegen 'ner Tonspur einfügen. Da reicht ein einfaches Programm :)

Hat dir diese Antwort geholfen?

Danke ButtonHilfreiche Antwort Button

Naja zum Thema einfaches Programm.

Leider kann man Neros Videobearbeitung nicht einzeln kaufen.  ;)

Hat dir diese Antwort geholfen?

Danke ButtonHilfreiche Antwort Button
Naja zum Thema einfaches Programm.

Leider kann man Neros Videobearbeitung nicht einzeln kaufen.  ;)

Nur hat bestimmt jeder schonmal 'nen Brenner gekauft, wo das dann in vielen Fällen beiliegen dürfte.

Außerdem ist das ja nicht das einzige "einfache" Programm.

greez 8)
JoSsiF

« SD-Karte ( Toshiba) wird vom Computer nicht erkanntprogramm um jpg kleiner zu machen »
 

Schnelle Hilfe: Hier nach ähnlichen Fragen und passenden Tipps suchen!

Fremdwörter? Erklärungen im Lexikon!
Grundstrich
Der Begriff des Grundstrichs im Bereich der Typografie, bezeichnet den senkrechten Strich der Buchstaben. Bei Schriftarten mit variabler Strichstärke, wie zum Beispi...

Haarstrich
Der Begriff Haarstrich stammt aus dem Bereich der Typographie. Bei Schriften, wie zum Beispiel der Antiquaschrift mit unterschiedlichen Strichstärken, wird zwischen ...

Wiederherstellungspunkt
Siehe Systemwiederherstellung. ...