Du brauchst die Auflösung für ein gewöhnliches TV-Gerät nicht wirklich anpassen. Über den Videoausgang wird der Fernseher sowieso richtig angesteuert. Die auflösung bestimmt nur, wie groß die Icons, der Text usw. dargestellt werden.
Ein Tipp zum Video- bzw. DVD-Schauen: Es gibt bei den Monitoreinstellungen eines erkannten TV-Gerätes einen Punkt zum Anhaken, der lästige schwarze Ränder durch dehnen entfernt. Wie der heißt habe ich aber leider vergessen. Ich hab mein Powerbook schon länger nicht an den Fernseher gehängt.