Mac OS X:

Öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken wollen.
Wählen Sie "Ablage" > "Papierformat".
Wählen Sie "Seiteneinstellungen" aus dem Einblendmenü "Einstellungen".
Wählen Sie "Alle Drucker" aus dem Einblendmenü "Format für". Auf diese Weise ist sichergestellt, dass Ihr Dokument auf jedem Drucker gedruckt werden kann, der das gewählte Papierformat unterstützt.
Wählen Sie eine neue Papiergröße aus dem Einblendmenü "Größe".
Klicken Sie in "OK".
Wenn Sie in einer anderen Papiergröße drucken, empfiehlt es sich, das Dokument in der Vorschau anzusehen, bevor Sie es drucken. Klicken Sie in "Weitere Informationen", um Näheres zur Druckvorschau von Dokumenten zu erfahren.
....meinst Du so etwas ?
lg !!

Vielen Dank für die Antwort. Mit diesen von dir vorgeschlagenen Einstellungen habe ich es schon probiert. Das Problem besteht darin, dass wenn ich ganz an den Rand eines Papiers drucken will, dies der Drucker eben nicht macht.
Im OS9 gab es eine Einstellung im Druckertreiber die hiess " maximaler Druckbereich", mit dieser war es möglich.
 

schade...
und in den Systemeinstellungen-Hardware-Drucker/Fax...da müsstest Du auch alles genau einstellen können !