Hat dir diese Antwort geholfen?
... bei mir entstehen solche "recovered files" immer dann, wenn ich in iSale die HTML-Voransicht ausgewählt hatte. Die HTML-Dateien und Bilder der Vornasicht landen dann in einem solchen Ordner im Papierkorb.
Da mich das auf Dauer nervte, ahbe ich mir ein AppleSkript-Programm als Startobjekt defininiert, welches den Papierkorb löscht. Sollte ich mal wegen eines Crashs darauf angewiesen sein, halte ich die SHIFT-taste beim Starten gedrückt und die Startobjekte werden nicht ausgeführt.
Bisher hat es nur gecrasht, wenn ich in vDrift den vorgeschriebenen Track verlassen habe
Das Skript sieht so aus (In Skript Editor kopieren und als Skriptprogramm sichern):
tell application "Finder"
empty trash
end tell
Gruss
Juergen