für alle Fälle ......-.

Converter für Office2007

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=941b3470-3ae9-4aee-8f43-c6bb74cd1466&DisplayLang=de

Übersicht
Installieren Sie vor dem Herunterladen des Compatibility Packs alle Updates mit hoher Priorität von Microsoft Update, wenn Sie Word, Excel oder PowerPoint von Microsoft Office XP oder 2003 verwenden.

Durch die Installation des Compatibility Packs für Microsoft Office 2000, Office XP oder Office 2003 können Sie Dateien mit den neuen Dateiformaten von Word, Excel und PowerPoint 2007 öffnen, bearbeiten und speichern. Das Compatibility Pack kann auch mit Microsoft Office Word Viewer 2003, Excel Viewer 2003 und PowerPoint Viewer 2003 verwendet werden, um Dateien in diesen neuen Formaten anzuzeigen. Weitere Informationen über das Compatibility Pack finden Sie im Knowledge Base-Artikel 923505.

Hinweis: Wenn Sie Microsoft Word 2000 oder Microsoft Word 2002 zum Lesen und Schreiben von Dokumenten mit komplexen Skripts verwenden, finden Sie Informationen zur korrekten Anzeige von Word 2007-Dokumenten in Ihrer Word-Version unter http://support.microsoft.com/kb/925451.

Administratoren: Die administrativen Vorlagen für die Word-, Excel- und PowerPoint-Konverter des Compatibility Packs stehen zum Herunterladen zur Verfügung.
 

@HCK
Genau das habe ich in meiner Antwort  5 vorgeschlagen. 

Burgeule

man oh man, das Microsoft Office Compatibility Pack wird benötigt um Office 2007 Dateien mit Office 2003 lesen zu können.

Gibt es Sicherungs-Dateien von diese Dateien, dann mal diese versuchen.