Also damit ich das richtig verstehe...

Nur Realtek HD installieren oder auch noch die VistaTreiber von LG installieren?

Treiber de- & installationsvorgang ist mir bekannt...

Nur den Realtek installieren. Die Vista hebe ich verlinkt falls du diese benötigen solltest. Einige Treiber von Vista funktionieren auch unter W7.
Da es aber derzeit nur um den Sound geht, eben nur den Realtek mal versuchen. Dann sehen wir weiter.

Also ich hab jetzt die alten Treiber deinstalliert, Realtek 2mal installiert, rechner neugestartet.

Jetzt hab ich im Audiomanger wieder "Digitalaudio(hdmi)" stehen und "Lautsprecher: Realtek High Definition Audio".

Problem ist nach wie vor vorhanden mit den gleichen Sympthomen.

Und der Realtek ist auch auf Standard gestellt?
Jetzt gehen mir auch schon die Tips aus. was haben wir noch nicht versucht. Hast du einen Kopfhörer? Versuche mal diesen am Kopfhöreranschluss anzustecken ob du über diese Buchse Ton empfängst.
Unwahrscheinlich, könnte aber auch sein, dass die LS im Eimer sind oder einen Anschlussfehler haben. 

jetzt da der realtektreiber installiert ist, versuche nochmals den Klick mit Anzeige der deaktivierten Geräte.

Jep, Realtek ist auf Standard. Jedoch ist mir im Realtek Audiomanager aufgefallen, dass man kein Standardgerät festlegen kann:

http://www.bilder-hochladen.net/files/big/hg0t-5.jpg

auf dem Screenshot sind alle Geräte angezeigt (dekativierte & getrennte)

Rechts oben hast du einen Buton Erweiterte Geräteeinstellungen schau mal ob du dort was einstellen kannst.Kopfhörer in die grüne Buchse ha hast du keinen zum Testen?

Also in den erweiterten einstellungen kann man nur das Audiodevice aufteilen in 2 oder 1 Device...
Hab grad spaßeshalber einfach mal die MicEingang zum Köpfhörereingang gepatch... und siehe da ich bekomme Ton auf meine Kopfhörer! Aber die Boxen und die grüne Buchse sind immer noch tot.

Ich glaube das sollte mir vorläufig erstenmal reichen

Vielen DANK für deine Hilfe + Geduld

 

Gerne geschehen, scheint doch ein Hardwarefehler vorzuliegen.