Also ich bin mir zu fast 100% sicher dass sie in C++ programmieren, unter Windows natuerlich^^
Das mit dem 3D ist derzeit (fast) alles nur Direct X (9, 10), welches du ja immer mitinstallierst.
Und wie es im groben entsteht...
Naja, es gibt irgendwen mit einer Idee, dann wird das ganze geplant, was meistens am laengsten dauert, und dann in die Tat umgesetzt.
Also es sind immer mehrere Programmierer, jeder programmiert seinen Teil und das wird dann zusammengefuegt.
Zu guter letzt gibt es natuerlich noch die "Tester", die testen das Spiel, spielen es, versuchen Bugs zu finden (keine Insekten sondern Fehler im Spiel). Die Fehler werden dann noch ausgebessert...
Ja, dann kommts raus, und es beginnt das "patchen"^^